Τι είναι το τάνγκο;

Ιαν 24, 2015 | Blog

“Tango es un pensamiento triste que se baila”, (το τάνγκο είναι μια θλιμμένη σκέψη που χορεύεται).  Το είπε ο Σάντος Ντισθέπολο (Αργεντινός θεατρικός συγγραφέας) και το αναφέρει ο Κάρλος Φουέντες (Κάρλος Φουέντες, Σ’ αυτά πιστεύω, εκδ.2004, σελ. 16....

Τοπολογία του φωτός, Δημήτρης Βλάχος

Ιαν 20, 2015 | Blog, Άρθρα

“…Το απόλυτο φως είναι η  σιωπή, που προσκαλεί τον ζωγράφο να συναντηθεί και να αναμετρηθεί μαζί της, για να αρθρώσει τον δικό του προσωπικό λόγο. Το φως του ολόλευκου φύλλου της ακουαρέλας του Γιάννη Μενεσίδη δεν είναι το άδειο, δεν είναι το κενό, δεν...

Μάθετε να μετράτε σωστά…

Ιαν 6, 2015 | Blog

«Μέτρησα τα χρόνια μου και συνειδητοποίησα, ότι μου υπολείπεται λιγότερος χρόνος ζωής απ’ ό,τι έχω ζήσει μέχρι τώρα… Έχω περισσότερο παρελθόν από ό,τι μέλλον. Αισθάνομαι όπως αυτό το παιδάκι που του έδωσαν ένα γεμάτο μπολ με κεράσια: τα πρώτα τα...

Los peces en el rio… (Τα ψάρια στο ποτάμι), Ένα χριστουγεννιάτικο ισπανικό τραγούδι με τη μοναδική Λάσα

Δεκ 31, 2014 | Blog

  Οι στίχοι ακολουθούν στα ισπανικά και σε αγγλική μετάφραση: Los Peces En El Río La virgen se esta peinando Entre cortina y cortina Sus cabellos son de oro Y el peine de plata fina Pero mira como beben los peces en el río Pero mira como beben por ver a Dios...

El tamporilero (ο μικρός τυμπανιστής) σε κάρτα και σε στίχους

Δεκ 31, 2014 | Blog

Η κάρτα:    Shall we make a Christmas Card (1) Ακολουθούν οι στίχοι στην ισπανόφωνη παραλλαγή του “μικρού τυμπανιστή”  και στην αγγλικής της μετάφραση. Ενδιαφέρουσα η σύγκριση με τη διαφορετική ούτως ή άλλως ελληνική παραλλαγή. El camino que lleva a Belén...

Pin It on Pinterest